-
1 контроль загрязнения
1) Atomic energy: contaminant control2) Ecology: pollution control (окружающей среды)3) Microelectronics: contamination controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль загрязнения
-
2 контроль загрязнения
Большой русско-английский медицинский словарь > контроль загрязнения
-
3 контроль загрязнения
Русско-английский экологический словарь > контроль загрязнения
-
4 контроль загрязнения атмосферы
контроль загрязнения атмосферы
контроль загрязнения
Проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
9. Контроль загрязнения атмосферы
Контроль загрязнения
D. Luftverunreinigungskontrolle
E. Air pollution control
F. Contrôle de la pollution de l'air
Проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль загрязнения атмосферы
-
5 контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами
контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами
Согласно методологии Агентства по защите окружающей среды США, контроль выбросов диоксида серы и оксидов азота осуществляется по превышению действующих норм с помощью системы непрерывного мониторинга в течение любого трёхчасового периода суток (среднее арифметическое трёх одночасовых периодов) или в течение любого 6-ти минутного периода суток, если усреднённая непрозрачность выбросов превышает действующие нормы на 20 % или на другую величину для соответствующих установок.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами
-
6 контроль загрязнения атмосферного воздуха выбросами печей для сжигания отходов
контроль загрязнения атмосферного воздуха выбросами печей для сжигания отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль загрязнения атмосферного воздуха выбросами печей для сжигания отходов
-
7 контроль загрязнения водных источников сточными водами
контроль загрязнения водных источников сточными водами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль загрязнения водных источников сточными водами
-
8 контроль загрязнения окружающей среды
контроль загрязнения окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль загрязнения окружающей среды
-
9 контроль загрязнения атмосферы
Makarov: air pollution monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль загрязнения атмосферы
-
10 контроль загрязнения воды
Engineering: water pollution monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль загрязнения воды
-
11 контроль загрязнения воздуха
Chemical weapons: air pollution control, air pollution control (APC)Универсальный русско-английский словарь > контроль загрязнения воздуха
-
12 контроль загрязнения почвы
Ecology: soil pollution controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль загрязнения почвы
-
13 контроль загрязнения атмосферы
Русско-английский физический словарь > контроль загрязнения атмосферы
-
14 контроль загрязнения моря
Русско-английский морской словарь > контроль загрязнения моря
-
15 контроль загрязнения почвы
Русско-английский экологический словарь > контроль загрязнения почвы
-
16 контроль загрязнения моря
Русско-английский военно-политический словарь > контроль загрязнения моря
-
17 автоматизированный контроль загрязнения
Ecology: automated pollution controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированный контроль загрязнения
-
18 непрерывный контроль загрязнения воды
Ecology: water pollution monitoringУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный контроль загрязнения воды
-
19 контроль
м.check, checking, inspection, test, control; (непрерывный, дозиметрический) monitoring- взаимный контроль
- визуальный контроль
- выборочный контроль
- генетический контроль
- групповой дозиметрический контроль
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль местности
- дозиметрический контроль окружающей среды
- дозиметрический контроль помещений
- дозиметрический контроль
- индивидуальный дозиметрический контроль
- контроль безопасности
- контроль за использованием атомной энергии
- контроль загрязнения атмосферы
- контроль заданных ионов
- контроль интенсивности и положения пучка
- контроль интенсивности пучка
- контроль качества
- контроль нейтронного потока
- контроль облучения
- контроль положения пучка
- контроль радиоактивности атмосферы
- контроль радиоактивности аэрозолей
- контроль радиоактивности поверхности
- контроль радиоактивности
- контроль селективных реакций
- контроль фона
- лазерный контроль атмосферы
- лазерный контроль за состоянием атмосферы
- неразрушающий контроль
- повседневный дозиметрический контроль
- радиационный контроль
- радиометрический контроль
- ядерный контроль -
20 контроль
м.control, surveillance, monitoringпод визуальным контролем — under direct vision;
под контролем — using guidance;
под контролем зрения — under direct vision;
- гликемический контрольпод контролем компьютерной томографии — using CT guidance;
- дистанционный контроль
- дозиметрический контроль
- контроль внутренней температуры тела
- контроль загрязнения
- контроль качества воды
- контроль качества окружающей среды
- контроль качества
- контроль радиоактивности
- контроль рождаемости
- контроль сдвига pH
- контроль состояния окружающей среды
- контроль уровня шума
- радиационный контроль
- рентгенологический контроль
- санитарный контроль
- телерентгенологический контроль
- ультразвуковой контроль направления
См. также в других словарях:
контроль загрязнения атмосферы — контроль загрязнения Проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям. [ГОСТ 17.2.1.03 84] Тематики защита атмосферы Синонимы контроль загрязнения EN air pollution control DE Luftverunreinigungskontrolle… … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ — проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям ( ГОСТ 17.2.1.03 84. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Контроль … Экологический словарь
контроль загрязнения почвы — Проверка соответствия загрязнения почвы по установленным нормам и требованиям. [ГОСТ 27593 88] Тематики почвы … Справочник технического переводчика
контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами — Согласно методологии Агентства по защите окружающей среды США, контроль выбросов диоксида серы и оксидов азота осуществляется по превышению действующих норм с помощью системы непрерывного мониторинга в течение любого трёхчасового периода суток… … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ ЗАГРЯЗНЕНИЯ АТМОСФЕРЫ — Проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
контроль загрязнения атмосферного воздуха выбросами печей для сжигания отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incineration pollution control … Справочник технического переводчика
контроль загрязнения водных источников сточными водами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effluent control … Справочник технического переводчика
контроль загрязнения окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pollution control … Справочник технического переводчика
контроль загрязнения окружающей природной среды. — 4.1 контроль загрязнения окружающей природной среды. Деятельность, включающая выполнение измерений одного или нескольких показателей загрязнения окружающей среды и сравнение полученных результатов с установленными предельно допустимыми значениями … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль загрязнения атмосферы — 9. Контроль загрязнения атмосферы Контроль загрязнения D. Luftverunreinigungskontrolle E. Air pollution control F. Contrôle de la pollution de l air Проверка соответствия содержания загрязняющих атмосферу веществ установленным требованиям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль загрязнения почвы — 96. Контроль загрязнения почвы Проверка соответствия загрязнения почвы по установленным нормам и требованиям Источник: ГОСТ 27593 88: Почвы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации